ケニアのミッションパートナーNoracta（ノラクタ）から2018年の1月に送った10,000冊の『マンガ メサイア』について、ミニストリーのアップデートをいただきましたのでご紹介します！

私はケニアの日曜学校ミニストリーNoractaのリーダー、ケン・オニウォンキです。ここでは、マンガ聖書がどのように私たちのミニストリーにとって重要なツールであるかをお伝えしたいと思います。

ケニア伝道のカギを握っているのは子どもたち

ケニアの文化では、子どもは必ずしも独立した個人としては扱われず、真剣に受け止められるとは限りません。これは子どもの訓練、成長に力を入れていない現地の教会などからも見て取ることが出来ます。
しかし、私たちは子どもたちに伝道するためには子どもが重要な鍵を握っていると考えています。これは、小さな女の子が身寄りのない男の子を日曜学校に招待した出来事をきっかけに明らかになりました。この少年に行くあてがないと知った女の子は父親に男の子を家につれて帰るようにお願いしました。そしてその男の子はその女の子の家に引き取られ家族の一員となりました。
父親が集会でこの話を分かち合い、他の人にも同じことをするように勧めたとき、私たちに子どもたちに伝道するきっかけとして「日曜学校」のビジョンが生まれました。

マンガからはじまる家族礼拝

ニューライフミニストリーズから『マンガ メサイア』を10,000部をもらうことが出来たのは私たちにとって幸運だと思っています。これは子どもたちに御言葉を分かち合うのに良いツールだからです。
私たちはどのようにして「マンガ メサイア」を教会に紹介し広められるかを考えました、そして十分に考慮した結果「家族礼拝」というアイデアが生まれました。これにより、子どもの本質的な価値と教会における子どもの重要性を強調したかったのです。 「家族礼拝」ではマンガを使い、音楽、演劇、祈りの行進などに焦点を置き、全ての人が積極的に参加します。これにより、多くの家族が御言葉によりつながり、子どもを尊重することの重要性を理解することが出来ました。また、この「家族礼拝」は多くの日曜学校の先生たちにレッスンをしっかり準備することの重要性を再認識させ、子どもたちに自尊心を与えることの大切さを教えました。

無限の可能性に満ちた『マンガ メサイア』

マンガ聖書は全ての人のために作られています。マンガの描写は私たちをより物語に引き込む手伝いをしてくれます。また、本を読むのが苦手な人であっても物語を理解することが出来ます。そして何よりも重要なことは、これが良い聖書であることです。
私たちにとってこれは始まりに過ぎません。今後の計画は『マンガ メサイア』を20レッスンに渡りより深く教え、その後『マンガ メタモルフォシス（使徒言行録）』を教えることです。まだまだ多くのやるべき作業はありますが、ニューライフミニストリーズと協力してこのプログラムを出来ることを嬉しく思っています。※『マンガ メタモルフォシス』は今年12月に5000部を印刷し来年ケニアへ届ける予定です！

ケニアの人々が神の言葉に触れることが出来、その必要が満たされるために私たちも用いられたことを心から感謝します。
新生宣教団ではこれからもみことばを必要としている人たちに、それを届けるための働きを続けていきますので、どうぞ覚えてお祈りください。

▶　寄付する▶　新生宣教団のマンガプロジェクトについてはこちら

・Noracta

We have received an update report from our mission partner in Kenya regarding the 10,000 copies of Manga Messiah sent in 2018. We would like to share their ministry update with you!

We will now take you on a small journey from vision to reality where the Manga Bible is a key tool. Who are we? Ken Onywoki, leader of Noracta’s Sunday School work in Kenya. Berit Vaaje and Hilde Gaasholt Ding, teachers in Norway and consultants for Noracta in Kenya.

Children holding the key to outreach in Kenya

In Kenyan culture, children are not always treated as independent individuals and taken seriously. This is also evident in the churches, where training and activities are not done on children’s terms.
To meet this challenge, Noracta has a vision that children have a crucial role to play in reaching other children. This became clear when a little girl invited a little street boy to Sunday school. When this boy had no home to go to after Sunday school, the girl asked his father to come home with them. The end of this meeting was that this boy moved in and became part of the family.
When the father shared this story in the congregation and encouraged others to do the same, the vision of children and Sunday school was born.

Family worship service inspired by Manga

We are lucky that we have received 10,000 copies of Manga Messiah from New Life Ministries. This is a good tool to reach out to children. The next step was to find out how to use the Manga Bible and how to introduce it. After much thought, the idea of family worship services was born. Here we wanted to emphasize the child’s intrinsic value and place in the church. The family worship service emphasizes song, drama, prayer walk using the Manga Bible and EVERYONE is involved. This has shown several families the importance of being together about the gospel on children’s terms. We also see that these worship services have shown Sunday school teachers benefit from preparing well for Sunday school and understanding the true self-worth of their children.

The genius of the Manga Bible

The manga bible is for everyone. Text and pictures quickly take us into the story. You do not have to be a good reader to read and understand the stories. And most importantly, it is a good Bible.
This is just the beginning.　The plan further is to cover the rest of the stories in Manga Messiah before we move on to the next manga book on the Acts of the Apostles. There is a lot of work ahead, but it is exciting to be a part of this process in collaboration with New Life Ministries.

We are delighted to hear that the people in Kenya were touched by God’s word and that God has used us in order to help our mission partners.
Please pray for our mission to keep providing the word of God to people all around the world in need!

▶　Donate▶　Information on the Manga Project here

・Noracta